home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD Magazyn 1996 June / CD Magazyn 1996.06.iso / e064 / tekst1_2.hlp < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1996-01-25  |  6.8 KB  |  266 lines

  1. ;1
  2. "0,0,SPIS TREÿCI
  3. _0,10,87,10,0
  4. )5,20,2
  5. "23,23,Instrukcje ogólne
  6. )5,40,4
  7. "23,43,Instrukcje dla testowanego
  8. )20,60,5
  9. "43,63,- dla testu rodzaju 1
  10. )20,80,6
  11. "43,83,- dla testu rodzaju 2
  12. )5,100,7
  13. "23,103,Instrukcje dla prowadzåcego
  14. )20,120,8
  15. "43,123,- dla testu rodzaju 1
  16. )20,140,9
  17. "43,143,- dla testu rodzaju 2
  18. )5,160,10
  19. "23,163,Warunki licencji
  20. -
  21.  
  22. ;2
  23. "40,12,INSTRUKCJE OGúLNE
  24. _40,22,179,22,0
  25. "5,40,W helpie znajdziesz tylko podstawowe
  26. "5,51,informacje nt.obsÆugi tego programu.
  27. "5,62,SzczegóÆowe informacje znajdziesz w in-
  28. "5,73,strukcji obsÆugi dostarczanej wraz z nim
  29. "5,84,przez producenta.
  30. "5,90,
  31. "5,110,Poruszanie siæ po MENU i okienkach:
  32. "5,121,- ustawiamy kursor myszki na ºådanej 
  33. "5,132,  opcji i naciskamy jej lewy klawisz.
  34. "5,143,- w okienkach dialogowych (zapis/odczyt)  
  35. "5,154,  nazwæ wybieramy przez podwójne uderze-
  36. "5,165,  nie lewego klawisza myszki.
  37. "5,176,- potwierdzenia wyboru moºna teº dokony-
  38. "5,187,  waì naciskajåc klawisz ENTER.
  39. "5,198,- po MENU moºna poruszaì siæ takºe przy
  40. "5,209,  pomocy klawiszy kursorów. 
  41. _0,240,332,240,0
  42. _0,242,332,242,0
  43. "5,246,
  44. "5,256,c.d. na nastæpnej stronie.
  45. >312,257,331,276,3,>
  46. -
  47.  
  48. ;3
  49. >0,0,19,19,2,<
  50. "40,12,INFORMACJE OGúLNE c.d.
  51. _40,22,210,22,0
  52. "5,40,I tak:
  53. "5,51,   - wej₧cie do MENU klawiszem ESC
  54. "5,62,   - rezygnacja - j.w.
  55. "5,73,   - sterowanie wyborem - klawisze kur-
  56. "5,84,     sorów (ze strzaÆkami)
  57. "5,95,   - wybór opcji - klawiszem ENTER.
  58. "5,106,
  59. "5,117,Zbiory testów - standardowe rozszerzenie
  60. "5,128,       nazwy - .TS1 (dla rodzaju 1)
  61. "5,139,               .TS2 (dla rodzaju 2)
  62. "5,150,Tabele wyników - rozszerzenie .WYN
  63. "5,161,
  64. "5,172,Polskie litery podczas pracy z programem
  65. "5,183,wpisuje siæ poprzez naci₧niæcie klawisza
  66. "5,194,ALT i odpowiedniej litery, np:
  67. "5,205,ALT a  -  å,        ALT c  -  ì
  68. "5,216,ALT x  -  ª,        ALT n  -  ñ  itd.
  69. "5,227,Duºe litery - analogicznie + SHIFT.
  70. "5,238,Znaki niemieckie uzyskuje siæ przez na-
  71. "5,249,ci₧niæcie klawisza ' ~ ' i dalej jw.
  72. "5,260,SzczegóÆy - patrz instrukcja.
  73. -
  74. ?
  75.  
  76. ;4
  77. "40,12,INSTRUKCJE DLA TESTOWANEGO
  78. _40,22,249,22,0
  79. "5,40,Wybierz rodzaj testu na jakim chcesz pra-
  80. "5,51,cowaì, korzystajåc z opcji RODZAJ TESTU w
  81. "5,62,menu programu.
  82. "5,73,Rodzaj oznaczony jako "JEDEN" to test po-
  83. "5,84,legajåcy na uzupeÆnianiu tekstu widoczne-
  84. "5,95,go na ekranie o brakujåce wyrazy. Wyrazy 
  85. "5,106,znajdujå siæ w tabeli (moºe siæ zdarzyì,
  86. "5,117,ºe prawidÆowego wyrazu w tabelce nie bæ-
  87. "5,128,dzie - trzeba go wtedy wpisaì).
  88. "5,139,Rodzaj oznaczony jako "DWA",to teº uzu-
  89. "5,150,peÆnianie tekstu, ale tym razem wyrazy
  90. "5,161,trzeba wpisywaì, a komputer uzupeÆni nimi
  91. "5,172,tekst tyle razy ile razy dany wyraz wys-
  92. "5,183,tæpuje w tek₧cie,
  93. "5,194,
  94. "5,205,Testy wykonywane så "na czas", który na-
  95. "5,216,leºy ustaliì z poziomu menu programu.
  96. "5,227,
  97. "5,238,
  98. "5,249,
  99. "5,260,
  100. >312,257,331,276,5,>
  101. -
  102.  
  103. ;5
  104. "40,12,INSTRUKCJE DLA TESTOWANEGO - typ 1
  105. _40,22,320,22,0
  106. "5,40,Podany tekst naleºy uzupeÆniì wyrazami z
  107. "5,51,tabeli. Wstawiì naleºy wyraz aktualnie
  108. "5,62,pod₧wietlony w tek₧cie. Wyboru wyrazu w
  109. "5,73,tabeli dokonujemy korzystajåc z klawiszy
  110. "5,84,kursorów - zatwierdzenie przez ENTER,
  111. "5,95,lub naprowadziì kursor myszki na wybrany
  112. "5,106,wyraz, nacisnåì jej lewy przycisk (nas-
  113. "5,117,tåpi zmiana kolorów w tabelce) i je₧li
  114. "5,128,wybór jest prawidÆowy zatwierdziì go na-
  115. "5,139,ciskajåc prawy przycisk myszki. Je₧li
  116. "5,161,prawodÆowego wyrazu nie ma w tabeli, wy-
  117. "5,172,bieramy pole "puste" i uzyskujemy moºli-
  118. "5,183,wo₧ì samodzielnego wpisania poprawnego
  119. "5,194,wyrazu.
  120. "5,205,Komputer dokonuje oceny poprawnoa₧ci na-
  121. "5,216,szej odpowiedzi, a wyniki notuje w tabe-
  122. "5,227,li wyników.
  123. "5,238,Moºna korzystaì z podpowiedzi-klawisz F2
  124. "5,249,
  125. "5,260,
  126. >312,257,331,276,6,>
  127. -
  128.  
  129. ;6
  130. "40,12,INSTRUKCJE DLA TESTOWANEGO - typ 2
  131. _40,22,320,22,0
  132. "5,40,Podany tekst naleºy uzupeÆniì o brakujåce
  133. "5,51,wyrazy wpisujåc je w okienku wpisu, zgod-
  134. "5,62,nie z poleceniem komputera. Tekst uzupeÆ-
  135. "5,73,niany jest wpisywanymi wyrazami we wszy-
  136. "5,84,stkich miejscach ich wystæpowania.
  137. "5,95,Naci₧niæcie klawisza F2 daje moºliwo₧ì 
  138. "5,106,zobaczenia tabeli ze wszystkimi wyrazami
  139. "5,117,brakujåcymi w tek₧cie.
  140. "5,128,W trakcie testu komputer dokonuje analizy
  141. "5,139,odpowiedzi i odpowiednio je zlicza. Wyniki
  142. "5,150,kaºdego testu så przechowywane w tabeli.
  143. "5,161,
  144. "5,172,
  145. "5,183,
  146. "5,194,
  147. "5,205,
  148. "5,216,
  149. "5,227,
  150. "5,238,
  151. "5,249,
  152. "5,260,
  153. -
  154. ?
  155.  
  156. ;7
  157. "40,12,INSTRUKCJE DLA PROWADZÅCEGO
  158. _40,22,259,22,0
  159. "5,40,
  160. "5,51,
  161. "5,62,
  162. "5,73,Wyniki kolejnych 15 testowanych osób så
  163. "5,84,rejestrowane i dostæpne po kaºdym prze-
  164. "5,95,biegu testu. Mogå byì teº zapisywane na
  165. "5,106,dysk do póªniejszego wykorzystania.
  166. "5,117,
  167. "5,128,Wyniki moºna równieº drukowaì wybierajåc
  168. "5,139,przed ich wywoÆaniem opcjæ W£ÅCZENIA
  169. "5,150,drukarki.
  170. "5,161,
  171. "5,172,
  172. "5,183,
  173. "5,194,
  174. "5,205,
  175. "5,216,
  176. "5,227,
  177. _0,240,332,240,0
  178. _0,242,332,242,0
  179. "5,246,
  180. "5,256,
  181. >312,257,331,276,8,>
  182. -
  183.  
  184. ;8
  185. "40,12,INSTRUKCJE DLA PROWADZÅCEGO - typ 1
  186. _40,22,320,22,0
  187. "5,40,W tym te₧cie zadaniem ucznia jest uzupeÆ-
  188. "5,51,nienie podanego tekstu wyrazami znajdujå-
  189. "5,62,cymi siæ w tabelce. Naleºy wybraì prawid-
  190. "5,73,Æowy wyraz w prawidÆowej formie.Je₧li nie
  191. "5,84,znajdzie siæ takiego wyrazu w tabeli,moº-
  192. "5,95,na go wpisaì z klawiatury, wybierajåc up-
  193. "5,106,rzednio puste pole w tabelce.
  194. "5,117,Wyraz musi zostaì wpisany w prawidÆowej
  195. "5,128,formie z zachowaniem zasad pisowni (np.
  196. "5,139,duºe litery).
  197. "5,150,
  198. "5,161,
  199. "5,172,
  200. "5,183,
  201. "5,194,
  202. "5,205,
  203. "5,216,
  204. "5,227,
  205. _0,240,332,240,0
  206. _0,242,332,242,0
  207. "5,246,
  208. "5,256,
  209. >312,257,331,276,9,>
  210. -
  211.  
  212. ;9
  213. "40,12,INSTRUKCJE DLA PROWADZÅCEGO - typ 2
  214. _40,22,320,22,0
  215. "5,40,Podany na ekranie tekst naleºy uzupeÆniì
  216. "5,51,o brakujåce wyrazy. Wyrazy wpisywane så w
  217. "5,62,okienku wpisu. PrawidÆowy wyraz, podany w
  218. "5,73,prawidÆowej formie zostanie wpisany do
  219. "5,84,tekstu tyle razy ile razy w nim wystæpuje.
  220. "5,95,Naci₧niæcie klawisza F2 daje moºliwo₧ì
  221. "5,106,skorzystania z pomocy w postaci tabeli z
  222. "5,117,wyrazami wystæpujåcymi w tek₧cie.
  223. "5,128,
  224. "5,139,
  225. "5,150,
  226. "5,161,
  227. "5,172,
  228. "5,183,
  229. "5,194,
  230. "5,205,
  231. "5,216,
  232. "5,227,
  233. _0,240,332,240,0
  234. _0,242,332,242,0
  235. "5,246,
  236. "5,256,
  237. -
  238. ?
  239.  
  240. ;10
  241. "40,12,WARUNKI LICENCJI
  242. _40,22,169,22,0
  243. "5,40,
  244. "5,51,W ramach licencji doÆåczonej do programu
  245. "5,62,(po jej zarejestrowaniu) klient moºe li-
  246. "5,73,czyì na:
  247. "5,84,  - pomoc w przypadku wyståpienia kÆopo-
  248. "5,95,    tów z uºytkowaniem programu
  249. "5,106,  - w przypadku uszkodzenia no₧nika - 
  250. "5,117,    na wymianæ egzemplarza (po kosztach
  251. "5,128,    no₧nika i wysyÆki)
  252. "5,139,  - nowe wersje programu po cenach obni-
  253. "5,150,    ºownych o 50%
  254. "5,161,  - staÆå informacjæ o nowych programach
  255. "5,172,    edukacyjnych ukazujåcych siæ w sprze-
  256. "5,183,    daºy lub ich nowych wersjach.
  257. "5,210,
  258. "5,220,
  259. "5,230,
  260. _0,240,332,240,0
  261. _0,242,332,242,0
  262. "5,246,
  263. "5,256,
  264. -
  265. ?
  266.